');

建築設備用語集

建築設備用語集

ふりがな 項目 英語
ぱーかっしょんしきパーカッション式percussion method 
ぱーじそうちパージ装置purge sector
ばーすりっぷ bar slip
ばーすりっぷバースリップbar slip
ばーぜるじょうやくバーゼル条約Basel Convention 
ぱーせんといんぴーだんす パーセントインピーダンス percent impedance 
ぱーせんとりあくたんす パーセントリアクタンス percent reactance 
ぱーそなるくうちょうほうしき パーソナル空調方式personal air-conditioning system 
ばーちゃー卜こうていひょう バーチャー卜工程表bar chart progress schedule
はーでぃーくろすほう ハーディークロス法Hardy Cross method 
ぱーてぃくるかうんたパーティクルカウンタparticle counter 
はーどえねるぎーぱすハードエネルギーパスhard energy paths 
はーとびるほうハートビルほう-
ばーなバーナburner
はーふさーきっとハーフサーキットhalf circuit
ばーりんぐりーまバーリングリーマburring reamer
ばーるバールcrowbar
はいあつ背圧back pressure
はいあつたーびん背圧タービンbackpressure turbine 
はいうぇーとうハイウェー灯highway lighting fixture 
はいえん排煙smoke control
はいえんくかく排煙区画smoke control zone 
はいえんこう排煙口-
はいえんせつび排煙設備smoke control equipment 
はいえんだつりゅうそうち 排煙脱硫装置SO2 removal equipment from fluc gases 
ばいえんのうどけい煤煙濃度計smoke concentration meter
ばいおはざーどバイオハザードbiohazard
ばいおふぃるむバイオフィルムbiofilm
ばいおますバイオマスbiomass
ばいおろじかるくりーんるーむ バイオロジカルクリーンルーム biological-clean room
ばいかいつぎて媒介継手adaptor fitting 
はいかっとすいっちハイカットスイッチhigh cut-off switch
はいかんざいりょう配管材料piping material 
はいかんしきべつしょく 配管識別色identification marking color for piping 
はいかんゆにっと配管ユニットpiping unit 
はいかんようあーくようせつたんそこうこうかん 配管用アーク溶接炭素鋼鋼管arc welded carbon steel pipe
はいかんようこうかん配管用鋼管steel pipe
はいかんようすてんれすこうかん 配管用ステンレス鋼管stainless steel pipe
はいかんようたんそこうかん 配管用炭素鋼管carbon steel pipe for ordinary piping 
はいかんれっかしんだん 配管劣化診断piping deteriortion diagnosis
はいきぶつ廃棄物refuse、waste
はいきぶつのしょりおよびせいそうにかんするほうりつ 廃棄物の処理及び清掃に関する法律Waste Disposal and Public Cleaning Law 
はいこうきょくせん配光曲線luminous intensity distribution curve 
はいしゅつけんとりひき 排出権取引emission trading
はいしゅつりょうとりひき 排出量取引emission trading
はいすい排水① drainage
はいすい排水② soil and waste water
はいすい配水distribution of water
はいすいかなぐ排水金具drain fitting 
はいすいかん配水管distribution pipe 
はいすいかん排水管drain pipe
はいすいかんのきょようりゅうりょう 排水管の許容流量allowable discharge rate of drain pipe 
はいすいかんのしけん排水管の試験test of drainage and vent system 
はいすいかんのていじょうりゅうりょう 排水管の定常流量steady flow rate of drainage 
はいすいかんのふかりゅうりょう 排水管の負荷流量loading flow rate of drainage 
はいすいきぐ排水器具drain fitting
はいすいきじゅん排水基準standard for wastewater discharge 
はいすいくいき排水区域drainage district 
はいすいこう排水口waste outlet
はいすいこうかんようかとうつぎて 排水鋼管用可撓継手mechanical joint for drainage steel pipe 
はいすいこうくうかん排水口空間air gap for indirect waste 
はいすいさいりよう排水再利用waste water reclamation (recycling) 
はいすいさいりようせつび排水再利用設備water recycling system、waste water reclamation system 
はいすいせつび排水設備drainage system 
はいすいそう排水槽sump tank
はいすいち配水池distribution resoervoir、service reservoir 
はいすいつうきせつび 排水通気設備drainage waste and vent system
はいすいつうきほうしき 排水通気方式drainage waste and vent system
はいすいてぃーかん排水T管sanitary T 
はいすいとう配水塔elevated distribution reservoir 
はいすいとらっぷ排水トラップwaste trap 
はいすいのはいしゅつきじゅん 排水の排出基準discharge standard of sewage 
はいすいぴっと排水ピットsump pit
はいすいへっだ排水ヘッダdrainage header 
はいすいほうしき排水方式drainage system 
はいすいぽんぷ排水ポンプdrainage pump 
はいすいようえんかん排水用鉛管lead pipe for drainage
はいすいようこうしつえんかびにるかんつぎて 排水用硬質塩化ビニル管継手unplasticized polyvinyl chloride pipe fittings for drainage 
はいすいようたいかにそうかん 排水用耐火二層管fire-resistant drainage double wall pipe 
はいすいようちゅうてつかん 排水用鋳鉄管cast-iron drainage pipes and fittings 
はいすいようりさいくるこうしつえんかびにるかん 排水用リサイクル硬質塩化ビニル管Recycle PVC pipe for drain
はいすいようりさいくるこうしつえんかびにるかん 排水用リサイクル硬質塩化ビニル管 Recycle PVC pipe for drain
はいせん配線wiring
はいせんきぐ配線器具wiring device 
はいせんず配線図wiring plan
はいせんのしきべつ配線の色別color code of wires
はいせんほうしき配線方式wiring system 
はいせんようしゃだんき 配線用遮断器molded-case circuit breaker
はいたんくしき八イタンク式high tank flushing system
はいちゃんねるハイチャンネルhigh frequency channel 
はいでん配電power distribution
ばいでん買電commercial power supply 
はいでんせん配電線distribution line 
はいでんでんあつ配電電圧distribution voltage 
はいでんばこ配電箱safety enclosed switch 
はいでんばん配電盤switchboard
はいでんばんようでんきゅう 配電盤用電球switchboard lamp
はいでんほうしき配電方式distribution system 
はいでんようへんあつき 配電用変圧器distribution transformer
はいでんようへんでんしょ 配電用変電所distribution substation
はいどろくろろふるおろかーぼん ハイドロクロロフルオロカーボン hydro-chrolo-fluoro-carbon
はいど口ふるおろかーぼん ハイド口フルオロカーボン hydro-fluoro-carbon 
はいねつかいしゅう廃熱回収waste heat recovery
はいねつぼいら廃熱ボイラwaste heat boiler 
ばいぱすバイパスbypass
ばいぱすしきへんふうりょうそうち バイパス式変風量装置bypass type variable air volume unit 
ばいぱすせいぎょバイパス制御bypass control 
ばいぱすふぁくたバイパスファクタbypass factor
はいびじょんハイビジョンhigh definition television 
ぱいぷあしばパイプ足場pipe scaffold
ぱいぷあしばパイプ足場pipe scaffold
はいふぃんちゅーぶハイフィンチューブhighfin tube
はいふぃんちゅーぶハイフィンチューブhighfin tube
ぱいぷかったパイプカッタpipe cutter
ぱいぷきゃっぷパイプキャップpipe cap
ぱいぷしゃふとパイプシャフトpipe shaft
ぱいぷせつだんねじきりき パイプ切断ねじ切り機pipe cutting and threading machine 
はいぶつうきかん背部通気管back vent pipe 
ぱいぷづりしょうめいきぐ パイプ吊り照明器具pipe suspended type lighting fixture 
ぱいぷねじきりきパイプねじ切り機pipe threading machine
ぱいぷばいすパイプバイスpipe vice
ぱいぷはんがパイプハンガpipe hanger
ぱいぷふぁんパイプファンpipe fan
ぱいぷべんだパイプベンダpipe bender
ぱいぷましんパイプマシンpipe machine
ぱいぷまんりきパイプ万力pipe vice
はいぶりっどかんきハイブリッド換気hyblid ventilation 
はいぶりっどかんき ハイブリッド換気hyblid ventilation 
ぱいふれんちパイフレンチpipe wrench
ぱいぷれんちパイプレンチpipe wrench
ばいぶろすくりーんバイブロスクリーンvibrating screen
ぱいぼっくすπボックス-
はいぼりゅーむさんぷら ハイボリュームサンプラ highvolume sampler 
ばいめたるバイメタルbimetal
ばいめたるおんどけいバイメタル温度計bimetallic thermometer
ばいめたるおんどけい バイメタル温度計bimetallic thermometer
はいりゅうほう排流法drainage method 
ぱいろっとばーなパイロットバーナpilot burner
ぱいろっとらんぷパイロットランプpilot lamp
ぱいろっとわいやけいでんきパイロットワイヤ継電器pilot wire relay
ばいんどせんバインド線tie wire
はうじんぐがたくだつぎてハウジング形管継手grooved fitting
はうらおんハウラ音howler
はうりんぐハウリングhowling
はがたかいへいき刃形開閉器knife switch 
はきだしあつりょくいっていせいぎょほうしき 吐出し圧力一定制御方式-
はきだしようてい吐出し揚程discharge head 
ばきゅーむぶれーかバキュームブレーカvacuum breaker、anti-syphon valve 
はくえん白煙plume
はくしょくけいこうらんぷ 白色蛍光ランプcool white fluorescent lamp
はくしょくざつおん白色雑音-
はくそーハクソーhack saw
はくとうゆ白灯油white kerosene
はくねつでんきゅう白熱電球incandescent lamp 
ばくはつげんかい爆発限界explosive limits 
はぐるまぽんぷ歯車ポンプgear pump
ばくろじかん暴露時間period of exposure 
ぱけっとこうかんパケット交換packet switching 
はけとそう刷毛塗装brushing
はごいた羽子板-
はこいれ箱入れboxing
はこかいへいき箱開閉器safety enclosed switch 
はこぬきあんかーぼると 箱抜きアンカーボルト grouted anchor bolt
ぱすパスpass
ばすけっとすとれーな バスケットストレーナ basket strainer 
ばすだくとバスダクトbus duct
ばすたぶバスタブbath tub
はすぷHASPHeating、Air-conditioning and Sanitary Engineering Program 
ぱすぼっくすパスボックスpass box
ばするーむゆにっとバスルームユニットprefabricated bathroom unit
はぜseam
はせっぷHASPHazard Analysis Critical Control Points 
ぱそこんつうしんパソコン通信personal computer communication
はだかせん裸線bare wire
ばたふらいべんバタフライ弁butterfly valve 
はっかくあうとれっとぼっくす 八角アウトレットボックスoctagonal outlet box
ばっき曝気aeration
ばっきしきじょうかそう 曝気式浄化槽aerated private wastewater treatment plant 
ばっきそう曝気槽aeration tank
ぱっきんパッキンpacking
ぱっきんおさえパッキン押えpacking gland 
ぱっきんぐパッキングpacking
はっきんていこうおんどけんしゅつき 白金抵抗温度検出器platinum resistance thermometer sensor 
ぱっきんばこパッキン箱stuffing box
ばっくバックback
ばっくあっぷバックアップback-up
ばっくあっぷしゃだんほうしき バックアップ遮断方式back-up protection
ばっくふぁいやバックファイヤback fire
ばっぐふぃるたバッグフィルタbag filter
ばっくふろーバックフローbackflow
ぱっけーじパッケージpackage
ぱっけーじえあこんでぃしょな パッケージエアコンディショナ packaged air conditioner、single package unit 
ぱっけーじぼいらパッケージボイラpackaged boiler
ぱっけーじゆにっとほうしき パッケージユニット方式unitary air-conditioning system
はっこうだいおーど発光ダイオードlight emitting diode、LED 
ぱっしぶくーりんぐパッシブクーリングpassive cooling
ぱっしぶそーらーしすてむ パッシブソーラーシステム passive solar system 
はっしんき発信機manual fire alarm station 
はっしんきゃくしつひょうじ 発信客室表示room number display
はっすいせいぱーらいとほおんざい 撥水性パーライト保温材water repellent perlite thermal insulation material 
はっすいせいぱーらいとほおんざい 撥水性パーライト保温材water repellent perlite thermal insulation material 
はっせいき発生器generator 
はっせいき発生器generator
はっせいきのさんそ発生期の酸素nascent oxygen
ばっちそうさバッチ操作batch operation 
ぱっちぱねるパッチパネルpatch panel
ばってりーバッテリーstorage battery
はつでんき発電機generator
はつでんしきすいどうめーた発電式水道メータself-generating type water meter 
はつでんしきすいどうめーた 発電式水道メータ self-generating type water meter 
はつでんしょ発電所power station
はつねつりょう発熱量heating value 
はっぴゃくがた800形800type escalator 
ばっふぁバッファbuffer
はっぽう発報alarm
はっぽうざい発泡剤cellular porous medium
はっぽうぷらすちっくほおんざい 発泡プラスチック保温材performed celluler plastics thermal insulation material 
はつり斫りhacking、cutting
はどうがたすいっち波動形スイッチundulating switch 
はとごや鳩小屋-
はにかむハニカムhoneycomb
はにかむろーたハニカムロータhuneycomb rotor
ばねうえしつりょうばね上質量suspended mass
はねぐるま羽根車impeller
はねだしさよう跳ね出し作用backpressure action
はねだしさよう跳ね出し作用backpressure action
ばねていすうばね定数spring stiffness 
ぱねるくーりんぐパネルクーリングpanel cooling
ぱねるひーていんぐパネルヒーテイングpanel heating
ぱねるらじえーたパネルラジエータpanel radiator
はばーどばすハバードバスhubbard bath
はばきほうねつき幅木放熱器baseboard heater 
はぶハブhub
はふう破封seal destruction
はふう破封seal destruction
はめこみがたせんめんき 嵌め込み形洗面器counter-top lavatory
はやぎきひじょうどめ早利き非常止めinstantaneous safety
はらいどとーちハライドトーチhalide torch
ぱられるふろーパラレルフローparallel flow
ばらんしんぐバランシングbalancing
ばらんすうぇーとバランスウェートbalance weight
ばらんすがまバランス釜balanced flue bath heater 
ばらんすふーどバランスフードbalance hood
ばりばりburr
ばりあしすてむバリアシステムbarrier system
ばりあふりーバリアフリーbarrier-free
ばりあぶるはんがバリアブルハンガvariable hanger
はりかんつう梁貫通penetration at beam 
はりかんつうすりーぶ梁貫通スリーブbeam penetration sleeve
はりした梁下bottom of beam
ばりでーしょんバリデーションvalidation
ぱるパルPAL
ばるきんぐバルキングbulking
ばるくきょうきゅうバルク供給bulk supply 
ばるじこうほうバルジ工法bulging
ぱるすにゅうしゅつりょく パルス入出力pulse input-output
ぱるすねんしょうパルス燃焼pulse combustion 
ぱるすはっしんそうちパルス発信装置pulse generator
ぱれーとずパレート図Pareto diagram
ぱれっと pallet
はろげんかぶつしょうかざい ハロゲン化物消火剤halogenated fire extinguishing agent 
はろげんかぶつしょうかせつび ハロゲン化物消火設備halogenated extinguishing system 
はろげんでんきゅうハロゲン電球tungsten halogen lamp 
はろげんふりーハロゲンフリーhalogen free
ばろめとりっくだんぱ バロメトリックダンパ barometric damper 
ぱわーあんぷパワーアンプpower amplifier
ぱわーいんたーほんパワーインターホンsound powered intercom 
ぱわーひゅーずパワーヒューズpower fuse
ぱわーれべるパワーレベルpower level
ばんpanel
ぱんパンpan
はんうめこみがたしょうめいきぐ 半埋込み形照明器具semi recessed lighting fixture 
ぱんがたかしつきパン型加湿器pan type humidifier 
ぱんがたふきだしぐちパン形吹出し口pan type diffuser
ぱんがたふきだしぐちパン形吹出し口pan type diffuser
ぱんかるーばパンカルーバpunkah louver
はんかんせつしょうめい 半間接照明semi indirect lighting
ばんくバンクbank
はんげんじていげんじとくせい 反限時定限時特性inversed definite time characteristic
ぱんざーますとパンザーマストpanzer mast
はんしゃがさがたしょうめいきぐ 反射笠形照明器具reflector type lighting fixture
はんしゃがたけいこうらんぷ 反射形蛍光ランプreflector type fluorescent lamp 
はんしゃがたすいぎんらんぷ 反射形水銀ランプreflector type mercury lamp
はんしゃがたでんきゅう 反射形電球reflector lamp
はんしゃがらす反射ガラスheat reflecting glass 
はんしゃりつ反射率reflectance
はんそう搬送transport
はんそうきょり(おぶつの) 搬送距離(汚物の)distance of conveyance(of soil) 
はんそうせつび搬送設備elevator and other facilities 
はんたーのふかきょくせん ハンターの負荷曲線Hunter" s design load curve
はんだせつごう半田接合soldered joint 
はんちょくせつしょうめい 半直接照明semi direct lighting
はんちんぐハンチングhunting
ぱんちんぐがたすいこみぐち パンチング形吸込み口perforated type air inlet
ぱんちんぐめたるパンチングメタルperforated metal sheet 
ばんて番手gage
はんどうたい半導体semiconductor
ばんどそーバンドソーhand saw
はんどふりーしきいんたーほん ハンドフリー式インターホン hand free type intercom
はんどほーるハンドホールhand holl
はんどらんぷハンドランプhand lamp
はんどれいあっぷハンドレイアップhand lay up
はんぱつしどうがたゆうどうでんどうき 反発始動型誘導電動機repulsion start induction motor 
はーべすとほうしきハ一ベスト方式harvest system