');

建築設備用語集

建築設備用語集

ふりがな 項目 英語
かあつしきはいすいしすてむ 加圧式排水システムpressurized drain system 
かあつそうすいそうち加圧送水装置booster system 
かあつふじょう加圧浮上pressurized floatation 
かあつふんむしきかしつき加圧噴霧式加湿器spray atomizing type humidifier
かあつぼうえん加圧防煙pressurizing smoke protection
かあつぽんぷきゅうすいほうしき加圧ポンプ給水方式booster pump water supply system
かあつぽんぷきゅうすいほうしき 加圧ポンプ給水方式booster pump water supply system 
かーとりっじしきろかそうちカートリッジ式濾過装置cartridge type filter
かいえんりゅうし海塩粒子saline particle
がいかくしょうめい外郭照明flood lighting
かいかんいき快感域comfort zone
かいかんしひょう快感指標comfort index
がいきだくと外気ダクトoutside air duct
がいきふか外気負荷outside air load
がいきほしょうせいぎょ外気補償制御outdoor reset control
かいきょ開渠open ditch
がいきれいぼう外気冷房economizer cycle
がいこうこうじ外構工事outside work
かいさき開先groove
がいし碍子insulator
かいじでんりゅう界磁電流field coil current 
がいしびきはいせん 碍子引き配線open-wiring on insulators 
かいじまきせん界磁巻線magnetic field winding 
かいしょく潰食erosion 
かいしょます会所ますcatch basin
かいしょます会所ますcatch basin
かいすいたんすいかそうち 海水淡水化装置sea water desalination equipment 
かいすいろ開水路open channel 
かいせいけんちくきじゅんほう 改正建築基準法-
かいせつ回折diffraction 
がいそう外装sheath 
かいだんかあつほうしき階段加圧方式stairwell pressurization system
かいだんつうろゆうどうとう 階段通路誘導灯emergency lighting for staircases 
かいてきおんど 快適温度comfort temperature 
かいてんき回転機rotating machine 
かいてんきゅうたいほう 回転球体法rolling sphere method 
かいてんきゅうたいほう 回転球体法rolling sphere method
かいてんし回転子rotor 
かいてんしきぜんねつこうかんき回転式全熱交換器rotary type total heat exchanger 
かいてんしきぜんねつこうかんき 回転式全熱交換器rotary type total heat exchanger 
かいてんしきばーな回転式バーナrotary burners 
かいてんしきばーな回転式バーナrotary burners 
かいてんすうけい回転数計tachometer 
かいてんすうせいぎょ 回転数制御rotational frequency control 
かいてんばんせっしょくほうしき 回転板接触方式rotating biological contactor 
かいてんばんせっしょくほうしき 回転板接触方式rotating biological contactor 
かいてんぴすとんがたあっしゅくき 回転ピストン形圧縮機rotary piston compressor 
がいとう外灯outdoor lighting fixture 
がいどしゅーガイドシューguide shoe 
がいどべーんガイドベーンguide vane 
がいどれーるガイドレールguide rail 
かいひなんあんぜんけんしょうほう 階避難安全検証法floor escape safety validation method 
がいぶまさつ外部摩擦exterior friction 
かいぶんしきかっせいおでいほう 回分式活性汚泥法batch activated sludge process 
かいぶんそうさ回分操作batch operation 
かいへいそうち開閉装置switchgear 
かいへいひんど開閉頻度operating frequency 
かいほういど開放井戸open well 
かいほういど開放井戸open well 
かいほうがた開放形open type 
かいほうがたあっしゅくき 開放形圧縮機open compressor 
かいほうがたすぷりんくらへっど 開放型スプリンクラヘッド open sprinkler head 
かいほうがたすぷりんくらへっど 開放型スプリンクラヘッド open sprinkler head 
かいほうがたちくでんち 開放形蓄電池open type battery 
かいほうがたちくねつそう 開放型蓄熱槽open thermal storage tank 
かいほうがたちくねつそう 開放型蓄熱槽open thermal storage tank
かいほうがたへんでんしょ 開放形変電所open type substation 
かいほうがたぼうちょうすいそう 開放形膨張水槽atmospheric expantion tank 
かいほうしきすぷりんくらせつび開放式スプリンクラ設備-
かいめんかっせいざい 界面活性剤surface active agents 
がいらん外乱disturbance 
かいろつうをかん 回路通気管circuit vent pipe
がいろとう街路灯street lighting fixture 
がうすのていりガウスの定理Gauss" s theorem 
かうんたうぇいと カウンタウェイト counter weight 
かうんたふろーカウンタフローcounter flow 
かうんたふろーれいきゃくとう カウンタフロー冷却塔counterflow cooling tower 
かえしつうきかん返し通気管return vent pipe 
かえりゆかん返り湯管domestic hot water return pipe 
かえるまたかえるまたbeam clamp 
かおくとらっぷ家屋トラップhouse trap 
かおくとらっぷ家屋トラップhouse trap
かおりくうちょう香り空調fragrance air-conditioning 
かがくしょりほうしき 化学処理方式chemical treatment 
かがくちくねつ化学蓄熱chemical thermal storage 
かがくてきさんそようきゅうりょう 化学的酸素要求量chemical oxygen demand 
かがくぶっしつかびんしょう 化学物質過敏症multiple chemical sensitivities 
かがみいた鏡板head
かきゅうき過給機supercharger 
かきょうけいすう河況係数coefficient of river regime 
かきょうぽりえちれんかん 架橋ポリエチレン管crosslinked polyethylene pipe 
かきょうぽりえちれんけーぶる 架橋ポリエチレンケーブル crosslinked polyethylene   insulated cable 
かきょうぽりえちれんでんせん 架橋ポリエチレン電線crosslinked polyethyleneinsulated wire 
かくうちせん 架空地線overhead ground wire 
かくうでんしょく架空電飾festoon lighting 
かくうでんせんろ架空電線路overhead line 
かくうひきこみせん架空引込み線service drop 
かくかいゆにっとほうしき 各階ユニット方式every floor unit system 
かくがたえるぼ角形エルボmiter elbow 
かくがた工るぼ 角形エルボmiter elbow 
かくこつうきほうしき 各個通気方式individual vent system 
かくさんしょうめい 拡散照明diffused lighting 
かくさんにっしゃりょう拡散日射量diffuse radiation
かくさんにっしゃりょう 拡散日射量diffuse radiation 
かくさんぱねる拡散パネルdiffuser 
かくさんはんけい拡散半径radius of diffusion 
かくせいせつび拡声設備sound system、public address system 
かくそくめーた隔測メータremote reading meter 
かくそくめーた隔測メータremote reading meter 
かくだいせいさんしゃせきにん 拡大生産者責任extended producer responsibility 
かくちょうでぐりでーほう 拡張デグリデー法extended degree-day method 
かくてるしょうめい カクテル照明color mixed lighting 
かくとつうきかん各個通気管individual vent pipe (revent pipe) 
かくふっとう核沸騰nucleate boiling 
かくふっとう核沸騰nucleate boiling 
かくへきとらっぷ隔壁トラップtrap with interior partition 
かくへきとらっぷ隔壁トラップtrap with interior partition 
かくまくしきあつりょくけい隔膜式圧力計diaphragm pressure gauge
かくまくしきあつりょくけい 隔膜式圧力計diaphragm pressure gauge 
かけぐち欠け口notch 
かけぐち欠け口notch
かけながし掛け流しone-through hot spring system 
かこうぜき 河口堰estuary weir 
かごがたゆうどうでんどうき かご形誘導電動機squirrel-cage induction motor 
かごしつかご室car cage 
かさshade 
かさいかんせいうんてん 火災管制運転fire emergency operation 
かさいひょうじとう火災表示灯fire indication lamp 
かさいほうちき火災報知機automatic fire alarm system 
かさいほうちせつび火災報知設備fire alarm system 
かさばーカサバーKathabar 
かしおんど華氏温度Fahrenheit temperature 
かしこうせん可視光線visible ray 
かしつき加湿器humidifier 
かじつそうこ果実倉庫fruits warehouse 
かしつぱん加湿パンpan type humidifier 
かしめcalking
かしめたがね鉸鏨calking iron
かじゅうでん過充電overcharge 
かじょうくうきりょう過剰空気量excess air quantity 
かじょうけいすう河状係数coefficient of river regime 
かしんりょく加振力vibratory force 
がすえんじんガスエンジンgas engine 
がすえんじんひーとぽんぷ ガスエンジンヒートポンプ gas engine heat pump 
がすかいへいきガス開閉器gas blast load-break switch 
がすかんガス管① carbon steel pipe 
がすかんガス管② gas pipe
がすぐるーぷガスグループgas group
がすくろまとぐらふぃ ガスクロマトグラフィ gas chromatography 
かすけーどえねるぎーほうしき カスケードエネルギー方式cascade energy system 
かすけーどしゃだんほうしき カスケード遮断方式cascade protection 
かすけーどせいぎよカスケード制御cascade control 
かすけーどせいぎょ カスケード制御 cascade control
かすけーどぽんぷカスケードポンプcascade pump 
かすけーどれいとうさいくる カスケード冷凍サイクル cascade refrigerating cycle 
がすけっとガスケットgasket 
がすけっと(だくとの)ガスケット(ダクトの)gasket 
がすけんちかんガス検知管gas detecting tube 
がすじぎょうほうガス事業法-
がすしゃだんきガス遮断器gas circuit breaker 
がすじょきょふぃるたガス除去フィルタgas removal air filter 
がすじょきょようりょうガス除去容量capacity of degasfication
がすじょきょりつガス除去率gas removal efficiency 
がすぜつえんかいへいそうち ガス絶縁開閉装置gas insulated switch gear 
がすせつだんガス切断gas cutting 
がすたーびんガスタービンgas turbine 
がすだきぼいらガス焚きボイラgas fired boiler 
がすていすうガス定数gas constant 
がすめーたガスメータgas meter 
がすめーたゆにっとガスメータユニットgas meter unit 
がすもれけいほうきガス漏れ警報器gas leakage alarm
がすもれけいほうせつび ガス漏れ警報設備gas leakage alarm system 
がすようせつガス溶接gas welding 
がすようせつこうぐガス溶接工具gas welding tool 
かせきねんりょう化石燃料fossil fuel 
かせつせつび仮設設備temporary equipment 
かそーどカソードcathode 
かそくどたいりょく過速度耐力over speed capacity 
がそりんそしゅうきガソリン阻集器gasoline intercepter 
がそりんそしゅうきガソリン阻集器gasoline intercepter 
がたーガターgutter 
かだい架台frame base 
かたおちかん片落ち管reducer 
かたぎりすいっち片切りスイッチone-pole type switch、single-pole type switch 
かたすいこみがたぽんぷ 片吸込み形ポンプsingle suction pump 
かたすいこみふぁん 片吸込みファンsingle inlet fan 
かたはんしゃがさしょうめいきぐ 片反射笠照明器具batten with single reflect 
かたんちゅうてつつぎて 可鍛鋳鉄継手malleable fitting 
かちおんカチオンcation 
かちおんとそうカチオン塗装cation electrocoating 
かちょうしゅうはすう可聴周波数audible frequency 
がっかいぜつびし学会設備士qualified mechanical engineer 
かっせいあるみな活性アルミナactivated alumina 
かっせいおでい活性汚泥activated sludge 
かっせいおでいほう 活性汚泥法activated sludge process 
かっせいたん活性炭activated carbon 
かっせいたんしょり 活性炭処理activated carbon treatment 
かっせいたんふぃるた 活性炭フィルタ activated charcoal filter 
かっそうろしょうめい滑走路照明runway lighting 
かっとあうとすいっち カットアウトスイッチ cut out switch 
かっぷりんぐカップリングcoupling 
かっぷりんぐつきよこすいせん カップリング付き横水栓hose bibb 
がっぺいしょり合併処理soil and wastewater treatment 
がっぺいしょりじょうかそう 合併処理浄化槽soil and waste water treatment plant 
かていよういどぽんぷ家庭用井戸ポンプhousehold well pump
かていよういどぽんぷ家庭用井戸ポンプhousehold well pump 
かていようでんききかいきぐ 家庭用電気機械器具home electric appliances 
かてなりーしききぐカテナリー式器具catenary lighting fixture 
かてなりーしょうめいほうしき カテナリー照明方式-
かでんあつ過電圧overvoltage 
かでんあつけいでんき 過電圧継電器overvoltage relay 
かでんりゅう 過電流overcurrent 
かでんりゅうきょうど過電流強度over current strength 
かでんりゅうけいでんき過電流継電器overcurrent relay 
かでんりゅうしゃだんき過電流遮断器overcurrent circuit breaker 
かでんりゅうほご過電流保護overcurrent protection 
かとうくだつぎて 可撓管継手flexible pipe joint 
かとうつぎて可撓継手flexible joint 
かとうでんせんかん可撓電線管flexible metal conduit 
かどうよくかいてんあっしゅくき 可動翼回転圧縮機rotating vane-type compressor 
かとおうとう過度応答transient response 
かどみうむめっきカドミウム鍍金cadmium plating 
かなてこ鉄梃-
かなばかりず矩計図sectional detail drawing 
かにゅうでんわ加入電話subscriber"s line、telephone station 
かねつき過熱器super heater 
かねつこいる加熱コイルheating coil 
かねつこいる加熱コイルheating coil 
かねつじょうき過熱蒸気superheat steam 
かねつじょうはつざら加熱蒸発皿heated humidifying pan 
がばなガバナgoverner 
がばなすいっちガバナスイッチgoverner switch
かびぼうしとりょう黴防止塗料fungus resistant paint 
かふか過負荷overload 
かふかけいでんき過負荷継電器overload relay 
かふかたいりょう過負荷耐量overload capacity 
かふかでんりゅう過負荷電流overload current 
かふかほご過負荷保護overload protection 
かべかけがた壁掛形wall mounted type 
かべかけがたすぴーか 壁掛形スピーカwall mounted type speaker 
かべかけすとーるしょうべんき壁掛ストール小便器wall hung urinal stall 
かべふらんじ壁フランジwall flange 
かへんそくぽんぷ可変速ポンプvariable speed pump 
かへんでんあつかへんしゅうはすういんばーた 可変電圧可変周波数インバータvariable voltage variable frequency inverter 
かへんぴっちそうふうき 可変ピッチ送風機variable pitch fan 
かまんがんさんかりしょうひりょう 過マンガン酸カリ消費量potassium permanganate consumption 
かめんかいほうがたしょうめいきぐ 下面開放形照明器具lighting fixture without diffuser 
かめんかばーがたしょうめいきぐ 下面カバー形照明器具lighting fixture with diffuser 
かめんるーばがたしょうめいきぐ 下面ルーバ形照明器具lighting fixture with louver 
かもつようえれべーた 貨物用エレベータfreight elevator 
からーけいこうらんぷ カラー蛍光ランプ color fluorescent lamp 
からーこうはんカラー鋼板colored steel sheet 
がらすくろすガラスクロスglass cloth 
がらすすいめんけいガラス水面計glass water gauge 
がらすせんいきょうかぷらすちっくガラス繊維強化プラスチックfiber glass reinforced plastics
がらすせんいだくとガラス繊維ダクトfiber glass duct 
からはいかん空配管empty conduit 
がらりガラリgrille 
からんカランfaucet 
かりゅうぽんぷ渦流ポンプperipheral pump 
かるしうむこうどカルシウム硬度calcium hardness 
かるしうむこうどカルシウム硬度calcium hardness 
かるのーさいくるカルノーサイクルCarnot cycle
がるばにっくころーじょんガルバニックコロージョンgalvanic corrosion
がるばりうむこうはんガルバリウム鋼板Galvalume steel sheet
かるまんうずりゅうりょうけいカルマン渦流量計Kármán vortex flow meter
かるまんうずりゅうりょうけい カルマン渦流量計Kármán vortex flow meter
かるまんふぃるたせいぎょカルマンフィルタ制御Kalman filter control
かれいきゃく過冷却subcool
かろりーめーたカロリーメータcalorie meter
かわきくうき乾き空気dry air
かわきこいる乾きコイルdry coil
かわきこいる乾きコイルdry coil 
かんいえあふろーうぃんど簡易エアフローウィンド-
かんいがたきゅーびくる簡易形キュービクルcubicle type unit substation with PF
かんいしょり簡易処理preliminery treatment
かんいすいどう簡易水道-
かんいすいどう簡易水道-
かんいせんようすいどう簡易専用水道-
かんいせんようすいどう簡易専用水道-
かんがたけいこうらんぷ環形蛍光ランプcircular fluorescent lamp
かんがたでんきゅう管形電球tubular incandescent lamp
かんき換気ventilation 
かんきえねるぎーしょうひけいすう 換気エネルギー消費係数co-efficient of energyconsumption for ventilation 
かんきえねるぎーしょうひけいすう 換気エネルギー消費係数co-efficient of energyconsumption for ventilation 
かんきかいすう換気回数air changes per hour 
かんきかいすう換気回数air changes per hour 
かんきかいすうほう換気回数法air change method 
かんきこうりつ換気効率ventilation effectiveness 
かんきこうりつ換気効率ventilation effectiveness 
かんきせん換気扇ventilator 
かんきだくと換気ダクトreturn duct 
かんきゅうおんど乾球温度dry bulb temperature 
かんきょ管渠sewer U pipe 
かんきょうあせすめん卜 環境アセスメン卜 environmental assessment 
かんきょうかいけい環境会計environmental accounting 
かんきょうきじゅん環境基準vironmental quality standard 
かんきょうきほんけいかく 環境基本計画-
かんきょうきほんほう環境基本法-
かんきょうきょうせいじゅうたく 環境共生住宅symbiotic housing 
かんきょうこうりつ 環境効率environmental efficiency 
かんきょうしけんしつ 環境試験室environmental test room 
かんきょうぜい環境税environmental taxes 
かんきょうそくめん環境側面environmental aspect 
かんきょうはいりょせっけい 環境配慮設計Design for Environment 
かんきょうはいりょそくしんほう環境配慮促進法-
かんきょうぱふぉーまんす環境パフォーマンスenvironmental performance 
かんきょうふか環境負荷-
かんきょうふかげんたんい環境負荷原単位environmental load unit 
かんきょうふかとうごうひょうか 環境負荷統合評価-
かんきょうほうこくしょ 環境報告書environmental reporting 
かんきょうほるもん環境ホルモンenvironmental endocrine disruptors 
かんきょうまねじめんとしすてむ 環境マネジメントシステム environmental managementsystem 
かんきょうまねじめんとしすてむきかく 環境マネジメントシステム規格environmental management systems standard 
かんきょうらべる環境ラベルEnvironmental Label 
かんきりょう換気量ventilation air volume 
かんきりょう換気量ventilation air volume 
かんきんとうひょう管均等表table of equalizing pipe size 
かんけい管径pipe diameter 
かんけつくうちょう 間欠空調intermittent air-conditioning 
かんけつばっきかっせいおでいほう 間欠曝気活性汚泥法intermittent aeration activated sludge process 
かんげんせい還元井recharge well 
かんげんせいひーとぽんぷ 還元井ヒートポンプ recharge well heat pump 
かんこうじせこうかんりぎし 管工事施工管理技士licensed pipe work supervising engineer 
かんこうせい管更正pipe rehabilitation 
かんざし-
かんさんじょうはつりょう 換算蒸発量equivalent evaporation 
かんしきがすめーた乾式ガスメータdry gas meter 
かんしきべん乾式弁dry pipe valve 
かんしきべん乾式弁dry pipe valve
かんしきへんあつき乾式変圧器dry type transformer
かんしつきゅうしつどけい乾湿球湿度計psychrometer 
かんしつきゅうしつどけい 乾湿球湿度計psychrometer 
かんしばん監視盤supervisory control panel 
かんしょう干渉interference 
かんしょうかん干渉管interference tube 
かんしょうき緩衝器buffer 
かんしょく乾食dry corrosion 
かんしんき感震器seismic sensor 
かんすい還水return condensate 
かんすいかん還水管condensate return pipe 
かんすいそう還水槽hot well tank 
がんすいりつ含水率percentage of moisture content 
かんすいろ管水路pipe line
かんせつかねつしき間接加熱式indirect water heating 
かんせつしきゆあつえれべーた 間接式油圧エレベータindirect-plunger hydraulicelevator 
かんせつしょうめい間接照明indirect lighting 
かんせつはいすい間接排水indirect waste 
かんせん幹線feeder wiring 
かんぜんきたい完全気体ideal gas 
かんぜんこくたい完全黒体complete black boby 
かんせんじょう管洗浄pipe cleaning 
かんぜんねんしょう 完全燃焼perfect combustion 
かんせんぶんき幹線分岐feeder branch 
かんそうしたばしょ 乾燥した場所dry area
かんそくろか緩速濾過slow filtration 
かんそくろかち 緩速濾過池slow filter basin 
かんたいけんさ罐体検査pressure vessel performance test 
がんたいぷばーなガンタイプバーナgun-type burner 
がんたいぷばーなガンタイプバーナgun-type burner
かんたんぼうしょくつぎて 管端防食継手screw-type fitting with insidecore to prevent corrosion of steel pipe end 
かんちき感知器fire detector 
かんちくいき感知区域detection area 
かんちせん感知線heat sensitive cable line-type fire detector 
かんちせん感知線heat sensitive cable line-type fire detector 
かんつうがたへんりゅうき 貫通形変流器through type current transformer 
かんつうぼると 貫通ボルト-
かんつうわれ貫通割れtransgranular cracking 
かんでん感電electric shock 
かんとうかいろ 管灯回路lamp circuit 
かんとらっぷ管トラップtubular trap 
かんとらっぷ管トラップtubular trap
かんにゅうしけん 貫入試験autoclave test 
かんばねあつりょくけい管ばね圧力計pipe spring pressure gauge
かんばねあつりょくけい 管ばね圧力計pipe spring pressure gauge 
かんばん管板tube plate 
かんばんしょうめい看板照明billboard lighting 
かんへいさ緩閉鎖slow closure 
かんほうねつき管放熱器pipe coils 
かんまげき管曲げ機pipe bender 
かんまつとらっぷ管末トラップdrip trap 
かんまつとらっぷ管末トラップdrip trap 
かんりがたしょぶんじょう管理型処分場leachate-controlled domesticwaste and industrial wastes landfill site
かんりがたしょぶんじょう 管理型処分場leachate-controlled domesticwastes and industrial wastes landfill site 
かんりゅうふぁん貫流ファンcross flow fan
かんりゅうぼいら貫流ボイラoncethrough boiler
がんりょう顔料pigment
かんれいちようべんき寒冷地用便器closet for cold district
かんろけいすう管路係数-
かんろていすう管路定数pipe line constant
かんろもう管路網piping network